Kind

V. Laetamini in Domino, et V. Rejoice in the Lord, and exultate, justi. be glad, O ye just.

R. Et gloriamini, omnes R. And glory, all ye that recti corde. are right of heart. Oremus. Let us pray. Protege, Domine, populum Protect thy people, O Lord, tuum, et apostolorum tuorum and preserve them by thy con- Petri et Pauli, et aliorum apos- tinual defence, who trust in the tolorum patrocinio confiden- patronage of Peter and Paul, tem, perpetua defensione con- and all thy other apostles, serva. Omnes Sancti tui, quaesu- Let all thy Saints, we be- mus, Domine, nos ubique ad- seech thee, O Lord, assist us juvent; ut dum eorum merita every where; that, while we recolimus, patrocinia sentia- honour their merits, we may urns : et pacem tuam nostris experience their patronage: concede temporibus, et ab grant us thy peace in our times, Ecclesia tua cunctam repelle and repel all wickedness from nequitiam : iter, actus, et vo- thy Church : dispose our way, luntates nostras, et omnium our acts, and wills, and those famulorum tuorum in salutis of all thy servants, in the good tuse prosperitate dispone : be- success of thy salvation : ren- nefactoribus nostris sempiterna der to our benefactors ever- bona retribue, et omnibus fide- lasting blessings, and to all the libus defunctis requiem ®ter- faithful departed grant eter- nam concede. Per Dominum, nal rest. Through our Lord, &c. &c.

V. Domine, exaudi ora- V.

O Lord, hear my prayer, tionem meam.

R. Et clamor meus ad te R. And let my cry come veniat. unto thee.

V. Benedicamus Domino. V* Let us bless the Lord.

R. Deo gratias.

R. Thanks be to God. Y . Fidelium animse, per mi- V. May the souls of the sericordiam Dei, requiescant in faithful, through the mercy of pace. God, rest in peace.

R. Amen